Турконяка | І Саарим породив на рівнині Моава після того, як відіслав він Осім і Вааду його жінку. |
Огієнка | А Шахараїм породив дітей на моавському полі по то́му, як він відіслав своїх жінок Хушім та Баару. |
РБО | У Шахара́има, жившего на Моавских равнинах, после того как он отослал своих жен Хушим и Баару́, |
MDR | Сыновьями Елпаала были: Евер, Мишам, Шемер, Берия и Шема. Шемер построил города Оно и Лод, и маленькие города вокруг Лода. Берия и Шема были вождями семей, которые жили в Авиалоне. Эти сыновья прогнали людей, которые жили в Гефе. |
NASB+ | And Shaharaim became the father of children in the country of Moab, after he had sent away Hushim and Baara his wives. |