Комментарии

ОгієнкаБерія — „у злому“.
Лопухин Поколение Ефрема от сына его Шутелаха, представителя главного, по Чис 26:35-36, рода ефремлян, проводится через шесть генераций, кончая Шутелахом (21 ст.), к которому...

Другие переводы

ТурконякаІ ввійшов до своєї жінки, і вона зачала в лоні і породила сина, і назвав його імя Вараґа, бо зло сталося в моїм домі.
ОгієнкаІ ввійшов він до жінки своєї, і зачала́ вона, і породила сина, а він назвав ім'я́ йому: Берія,[5] бо зло було́ в домі його.
РБОПотом он лег со своей женой, она забеременела и родила сына, и Ефрем дал ему имя Бериа́, потому что несчастье случилось в его доме.
MDRПотом Ефраим спал со своей женой, и она забеременела и родила ему сына. Ефраим назвал его Берия, потому что несчастье постигло их семью.
NASB+Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because misfortune had come upon his house.