| Турконяка | Третий на третий місяць Ванея син Йодая священик, володар, і в його відділі двадцять чотири тисячі. |
| Огієнка | Третій зверхник війська на третій місяць — священик Беная, голова, а на його відділ — двадцять і чотири тисячі. |
| РБО | Третьим военачальником на третий месяц был Беная, сын Иехояды, первосвященника, во главе смены в двадцать четыре тысячи человек. |
| MDR | Третьим начальником был Ванея, сын священника Иодая. Ванея был начальником в третий месяц. В его отряде было двадцать четыре тысячи человек. |
| NASB+ | The third commander of the army for the third month [was] Benaiah, the son of Jehoiada the priest, [as] chief; and in his division [were] 24,000. |