Комментарии
РБО | Быт 28:13 |
Лопухин | Прославление Бога путем возвещения Его дел - чудес должно исходить из мысли о том, что народ израильский, потомок Иакова, - Его избранный народ, и в его истории сказалось участие Провидения. Народу... |
Лопухин | Насколько можно судить по содержанию и характеру изложенной в данных стихах песни, она не представляет одного цельного произведения. Между стих. 22 и 23, 34 и 35 нет почти никакой связи. Подобное... |
Другие переводы
Турконяка | Поставив його Якову в наказ, Ізраїлеві в завіт вічний, |
Огієнка | І Він поставив його за Зако́на для Якова, Ізра́їлеві — заповітом навіки, |
РБО | подтвердил, как закон, Иакову. Договор Его с Израилем — вечен! |
MDR | Господь сделал для Иакова это законом. Это соглашение с Израилем - завет вечный. |
NASB+ | He also confirmed it to Jacob for a statute, To Israel as an everlasting covenant, |