І від Ґаддія відділилися до Давида від пустині кріпкі, сильні мужі, щоб стати в лави до бою, які носили щити і списи, і їх лиця (наче) лице лева, і вони швидкістю бистрі наче серни в горах: 

Голова — Езер, другий — Овадія, третій — Еліав,

Первым был Эзер, вторым Авдий, третьим Элиав,

Главный<S>7218</S> Езер,<S>5829</S> второй<S>8145</S> Овадия,<S>5662</S> третий<S>7992</S> Елиав,<S>446</S>

Езер был главным вождём в войске гадитян, вторым был Авадия, третьим был Елиав,

Ezer<S>5829</S> [was] the first,<S>7218</S> Obadiah<S>5662</S> the second,<S>8145</S> Eliab<S>446</S> the third,<S>7992</S>

Турконяка	І від Ґаддія відділилися до Давида від пустині кріпкі, сильні мужі, щоб стати в лави до бою, які носили щити і списи, і їх лиця (наче) лице лева, і вони швидкістю бистрі наче серни в горах:
Огієнка	Голова — Езер, другий — Овадія, третій — Еліав,
РБО	Первым был Эзер, вторым Авдий, третьим Элиав,
MDR	Езер был главным вождём в войске гадитян, вторым был Авадия, третьим был Елиав,
NASB+	Ezer [was] the first, Obadiah the second, Eliab the third,

Другие переводы