Комментарии
Лопухин | Милосердие Божие прострется не на тех только, которые уже находятся в Иерусалиме, но и на рассеянных по всем странам земли. Они получат возможность возвратиться в Иерусалим из всех стран от востока... |
Другие переводы
Турконяка | Так говорить Господь Вседержитель. Ось Я спасу мій нарід з східної землі і з західної землі |
Огієнка | Так говорить Господь Саваот: Ото Я спасу́ Свій наро́д із схі́днього кра́ю та з кра́ю за́ходу сонця. |
РБО | Так говорит Господь Воинств: Я спасу Свой народ из восточной страны и из той, где солнце заходит. |
RST | Так говорит Господь Саваоф: вот, Я спасу народ Мой из страны востока и из страны захождения солнца; |
MDR | "Посмотри, Я спасаю народ Мой из стран на востоке и на западе. |