При изложенных выше условиях, посты должны превратиться для иудеев в торжественные и приятные празднества.

<pb/>І було слово Господа Бога до мене, що казало: 

<pb/>І було мені слово Господнє таке:

<pb/>Мне было слово Господа Воинств:

<pb/>И было ко мне слово<S>1697</S> Господа<S>3068</S> Саваофа:<S>6635</S>

<pb/>И было ко мне такое слово Господа Всемогущего,

<pb/>Then the word<S>1697</S> of the Lord<S>3068</S> of hosts<S>6635</S> came<S>1961</S> to me saying,<S>559</S>

Турконяка	І було слово Господа Бога до мене, що казало:
Огієнка	І було мені слово Господнє таке:
РБО	Мне было слово Господа Воинств:
RST	И было ко мне слово Господа Саваофа:
MDR	И было ко мне такое слово Господа Всемогущего,

Комментарии

Другие переводы