<pb/><t>Тому, що розумом творить небеса, бо на віки його милосердя.</t>

Хто розумом небо вчинив, бо навіки Його милосердя!

<t>Он создал небеса Своей мудростью, <br/>ибо навек милость Его навек. </t><br/>

<pb/><t>Который сотворил<S>6213</S> небеса<S>8064</S> премудро,<S>8394</S> ибо вовек<S>5769</S> милость<S>2617</S> Его;</t>

<pb/><t>Господа, Чья мудрость сотворила небеса. Любовь Его вечна.</t>  

<pb/><t>For I know<S>3045</S> that the Lord<S>3068</S> is great,<S>1419</S> And that our Lord<S>136</S> is above<S>4480</S> all<S>3605</S> gods.<S>430</S></t>

Турконяка	Тому, що розумом творить небеса, бо на віки його милосердя.
Огієнка	Хто розумом небо вчинив, бо навіки Його милосердя!
РБО	Он создал небеса Своей мудростью, ибо навек милость Его навек.
RST	Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;
MDR	Господа, Чья мудрость сотворила небеса. Любовь Его вечна.

Комментарии

Другие переводы