Комментарии
Лопухин | С положительной и отрицательной сторон изображается образ поведения истинно мудрого и добродетельного в отношении ближних. На первом месте в понятии истинной праведности, по ветхозаветно... |
Другие переводы
Турконяка | Не скажи: Приходячи повернися і завтра дам, коли ти спроможний добро чинити. Бо не знаєш, що зробить надходячий (день). |
Огієнка | не кажи своїм ближнім: „Іди, і зно́ву прийди, а взавтра я дам“, коли маєш з собою. |
РБО | не говори ближнему: «Ступай, придешь потом, завтра дам», — если есть, чем поделиться. |
RST | Не говори другу твоему: «пойди и приди опять, и завтра я дам», когда ты имеешь при себе. |
MDR | Не строй планов, которые повредят ближнему, вы живёте рядом ради общей вашей безопасности. |