Комментарии
| Лопухин | После приветствия (1-2), Апостол говорит, что он не может вспомнить о филиппийцах без чувства благодарности к Богу, так как они всегда обнаруживали свое горячее участие к делу распространения... |
| Лопухин | При этой молитве взор Апостола направляется и на будущее. В будущем он предвидит дальнейшее усовершенствование филиппийцев в избранном ими высоком подвиге. Уверенность Апостола основана на том, что... |
| МакАртур | будет совершать его В греческом тексте глагол, переведенный словом «начавший», употреблен только здесь и в Гал 3:3 – оба раза в связи со спасением. Когда Бог начинает... |
Другие переводы
| Турконяка | Я певен, що хто розпочав у вас добре діло, - довершить його аж до дня Ісуса Христа. |
| Огієнка | Я певний того, що той, хто в вас розпочав добре ді́ло, виконає його аж до дня Христа Ісуса. |
| РБО | Я убежден, что Тот, кто начал в вас это благое дело, завершит его ко Дню Христа Иисуса. |
| RST | будучи уверен в том, что начавший в вас доброе дело будет совершать его даже до дня Иисуса Христа, |
| MDR | Я убеждён в том, что Тот, Кто начал такой благотворный труд среди вас, будет продолжать его до того дня, когда Христос явится снова и завершит его. |