Комментарии
Лопухин | Переходя теперь к изображению своего положения, о котором филиппийцы, конечно, сильно тревожились, Апостол успокаивает их тем, что дело Евангелия нисколько не пострадало от того, что Апостол... |
Лопухин | Апостол сказал, что даже смерть за Христа соответствует его внутреннему искреннему желанию (надежде моей - ελπιδα μου ст. 20-й). Теперь это положение он поясняет. Потому он не... |
МакАртур | для меня жизнь – Христос Жизнь для Павла заключалась в Иисусе Христе, Христос был причиной его бытия. См. пояснение к 3:12-14.смерть – приобретение... |
Другие переводы
Турконяка | Бо для мене життя - це Христос, а смерть - це здобуток. |
Огієнка | Бо для мене життя — то Христос, а смерть — то надба́ння. |
РБО | Ведь для меня жизнь — Христос. Значит, смерть мне в прибыль. |
RST | Ибо для меня жизнь — Христос, и смерть — приобретение. |
MDR | Ибо для меня жизнь - Христос, а смерть - приобретение. |