Комментарии
Лопухин | Рядом вопросов и сравнений в ст. 5–6 пророк изображает крайнюю степень предстоящего Едому опустошения. Как и в ст. 2-м, о предстоящем опустошении говорится, как о совершившемся факте, ввиду его... |
Лопухин | Пророк говорит об Едоме уже в третьем лице, что, однако же, не дает права считать ст. 6 вместе с Марти глоссой. — Как обобрано все у Исава: вместо имени народа пророк называет в ст. 6-м имя... |
Другие переводы
Турконяка | Як досліджено Ісава і захоплено ним сховане. |
Огієнка | Як Ісав перешу́каний, як криї́вки його перегля́нені! |
РБО | Но всего Иса́ва обыскали, все тайники его обшарены! |
RST | Как обобрано все у Исава и обысканы тайники его! |
MDR | Но враг будет упорно обыскивать спрятанные сокровища Исава! |