| Турконяка | І синам Каата не дав, бо мають служіння святого - на раменах носитимуть. |
| Огієнка | А Кегатовим синам не дав, бо на них лежить служба святині, — на пле́чах повинні носити. |
| РБО | А потомкам Кехата он ничего не дал, ибо их служба — при священных предметах, которые они должны переносить на своих плечах. |
| RST | а сынам Каафовым не дал, потому что служба их — носить святилище; на плечах они должны носить. |
| MDR | но не дал ни волов, ни повозок мужчинам из колена Каафова, ибо их работой было нести святыни на плечах. |