Есріїл рід Есріїла; Сихем рід Сихема;

Оце Єфре́мові сини́ за їхніми ро́дами: від Шутелаха — рід Шутелахів, від Бехера — рід Бехерів, від Тахана — рід Таханів.

Потомки Ефрема, по родам: от Шуте́лаха — род Шутелаха, от Бе́хера — род Бехера, от Та́хана — род Тахана.

Вот сыны<S>1121</S> Ефремовы<S>669</S> по поколениям<S>4940</S> их: от Шутелы<S>7803</S> поколение<S>4940</S> Шутелино,<S>8364</S> от Бехера<S>1071</S> поколение<S>4940</S> Бехерово,<S>1076</S> от Тахана<S>8465</S> поколение<S>4940</S> Таханово;<S>8470</S>

от Арана, сына Шутелы - поколение Араново.

These<S>428</S> are the sons<S>1121</S> of Ephraim<S>669</S> according to their families:<S>4940</S> of Shuthelah,<S>7803</S> the family<S>4940</S> of the Shuthelahites;<S>8364</S> of Becher,<S>1071</S> the family<S>4940</S> of the Becherites;<S>1076</S> of Tahan,<S>8465</S> the family<S>4940</S> of the Tahanites.<S>8470</S>

Турконяка	Есріїл рід Есріїла; Сихем рід Сихема;
Огієнка	Оце Єфре́мові сини́ за їхніми ро́дами: від Шутелаха — рід Шутелахів, від Бехера — рід Бехерів, від Тахана — рід Таханів.
РБО	Потомки Ефрема, по родам: от Шуте́лаха — род Шутелаха, от Бе́хера — род Бехера, от Та́хана — род Тахана.
RST	Вот сыны Ефремовы по поколениям их: от Шутелы поколение Шутелино, от Бехера поколение Бехерово, от Тахана поколение Таханово;
MDR	от Арана, сына Шутелы - поколение Араново.

Другие переводы