Це роди Іссахара за їхнім переписом, шістьдесять чотири тисячі триста.

А Пе́рецеві сини були́: від Хецрона — рід Хецронів, від Хамула — рід Хамулів.

Потомки Пареца: от Хецро́на — род Хецрона, от Хаму́ла — род Хамула.

и были сыны<S>1121</S> Фаресовы:<S>6557</S> от Есрома<S>2696</S> поколение<S>4940</S> Есромово,<S>2697</S> от Хамула<S>2538</S> поколение<S>4940</S> Хамулово;<S>2539</S>

Такие поколения были в роду Иудином, общее же число мужчин в них было 76500.

And the sons<S>1121</S> of Perez<S>6557</S> were: of Hezron,<S>2696</S> the family<S>4940</S> of the Hezronites;<S>2697</S> of Hamul,<S>2538</S> the family<S>4940</S> of the Hamulites.<S>2539</S>

Турконяка	Це роди Іссахара за їхнім переписом, шістьдесять чотири тисячі триста.
Огієнка	А Пе́рецеві сини були́: від Хецрона — рід Хецронів, від Хамула — рід Хамулів.
РБО	Потомки Пареца: от Хецро́на — род Хецрона, от Хаму́ла — род Хамула.
RST	и были сыны Фаресовы: от Есрома поколение Есромово, от Хамула поколение Хамулово;
MDR	Такие поколения были в роду Иудином, общее же число мужчин в них было 76500.

Другие переводы