| Турконяка | Якщо ж з волів приносите на цілопалення, чи на жертву, щоб помножити молитву, чи на спасіння Господеві, |
| Огієнка | А коли принесеш молодого бичка як цілопалення, або як жертву на спо́внення обі́тниці, або як мирну жертву для Господа, |
| РБО | Если приносишь в жертву Господу быка — будь то всесожжение, или жертва по обету, или пиршественная жертва — |
| RST | Если молодого вола приносишь во всесожжение или жертву заколаемую, во исполнение обета или в мирную жертву Господу, |
| MDR | Если приготовишь молодого вола для всесожжения, или для приношения содружества, или во исполнение обета Господу, |