| Турконяка | І в тих днях від багатьох видатних з Юди пішли письма до Товії, і від Товії прийшло до них, |
| Огієнка | Тими днями також шляхе́тні юдеї писали багато своїх листів, що йшли до Товійї, а Товійїні прихо́дили до них. |
| РБО | В ту пору знатные люди Иудеи часто писали письма Товии, а Товия писал им. |
| RST | Сверх того в те дни знатнейшие Иудеи много писали писем, которые посылались к Товии, а Товиины письма приходили к ним. |
| MDR | В те дни, когда стена была построена, богатые люди Иудеи также посылали много писем Товии, и Товия отвечал на их письма. |