Всі сини Фареса, що сиділи в Єрусалимі - чотириста шістдесять вісім мужів сили.

Усіх синів Перецових, що сиділи в Єрусалимі, <i>було</i> чотири сотні шістдесят і вісім хоро́брих людей.

Всего в Иерусалиме поселилось четыреста шестьдесят восемь человек из рода Па́реца, люди уважаемые.

Всех сыновей<S>1121</S> Фареса,<S>6557</S> живших<S>3427</S> в Иерусалиме,<S>3389</S> четыреста<S>702</S><S>3967</S> шестьдесят<S>8346</S> восемь,<S>8083</S> люди<S>582</S> отличные.<S>2428</S>

Число всех потомков Фареса, живших в Иерусалиме, было четыреста шестьдесят восемь. Все они были храбрецами.

All<S>3605</S> the sons<S>1121</S> of Perez<S>6557</S> who lived<S>3427</S> in Jerusalem<S>3389</S> were 468 able<S>2428</S> men.<S>376</S>

Турконяка	Всі сини Фареса, що сиділи в Єрусалимі - чотириста шістдесять вісім мужів сили.
Огієнка	Усіх синів Перецових, що сиділи в Єрусалимі, було чотири сотні шістдесят і вісім хоро́брих людей.
РБО	Всего в Иерусалиме поселилось четыреста шестьдесят восемь человек из рода Па́реца, люди уважаемые.
RST	Всех сыновей Фареса, живших в Иерусалиме, четыреста шестьдесят восемь, люди отличные.
MDR	Число всех потомков Фареса, живших в Иерусалиме, было четыреста шестьдесят восемь. Все они были храбрецами.

Другие переводы