Комментарии
| Лопухин | Пророк указывает исход борьбы народов против Сиона, - поражение их, по определению Божию. - Я сделаю рог твой железным и копыта (слав. "пазнокти") твои сделаю медными; уподобив... |
Другие переводы
| Турконяка | І вони не пізнали господнього задуму і не збагнули його ради, бо Він їх зібрав як снопи току. |
| Огієнка | Та не знають вони Господніх думо́к, і не розуміють поради Його, бо Він їх позбира́в, як до клуні снопи́. |
| РБО | Непонятны им замыслы Господа, Его планы неведомы им: ведь Он собрал их сюда, как на гумно колосья! |
| RST | Но они не знают мыслей Господних и не разумеют совета Его, что Он собрал их как снопы на гумно. |
| MDR | Но они не знают мыслей Господа, они не понимают Его плана, Того, Кто собрал их, как снопы на гумне. |