Комментарии
Лопухин | (Ср Мк 8:7-8).Добавление к рассказу «благословив, Он велел раздать и их» (т. е. хлебы) встречается только у Марка. Параллель 37-го стиха - |
Другие переводы
Турконяка | Усі їли й понаїдалися. І зібрали сім повних кошиків шматів, що залишилися. |
Огієнка | І всі їли й наси́тилися, а з позосталих кусків назбирали сім ко́шиків по́вних... |
РБО | И все ели, насытились и еще набрали семь полных корзин оставшихся кусков. |
RST | И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков семь корзин полных, |
MDR | И все ели, пока не насытились. Его ученики собрали остатки, и набралось тех остатков семь полных корзин. |