Комментарии
Лопухин | О чуде укрощения бури см. Мф 14:22-33.Евангелист Марк замечает, что Господь понудил своих учеников отплыть раньше Его по направлению к Вифсаиде (стих 45).... |
МакАртур | призрак Привидение, воображаемое создание. Можно перевести как «фантом», «иллюзия». Из-за невозможности такого и из-за утомления и страха от штормовых условий двенадцать, даже несмотря на... |
Другие переводы
Турконяка | Вони ж, побачивши, що він іде морем, подумали, що це привид, і закричали; |
Огієнка | А вони, як побачили, що йде Він по морю, поду́мали, що то мара́, та й стали кричати, |
РБО | Видя, что Он идет по морю, они решили, что это призрак, и закричали, |
RST | Они, увидев Его идущего по морю, подумали, что это призрак, и вскричали. |
MDR | увидев Его идущим по воде, они подумали, что это призрак и закричали от страха, |