Комментарии
Лопухин | Третья притча - о горчичном зерне (см. комментарии к Мф 13:31-32).«Чему уподобим»... Господь здесь говорит как Учитель, Который мыслит себя на одном... |
МакАртур | зерно горчичное Ссылка на простое черное горчичное растение. Его листья использовались как овощ, а семя как приправа. Оно также имело лекарственное значение.меньше всех Горчичное... |
Другие переводы
Турконяка | Воно - як зерно гірчиці; коли сіється в землю, є найменшим з усіх земних насінь, що на землі; |
Огієнка | Воно — як те зе́рно гірчи́чне, яке, коли сіється в землю, найдрібніше за всі зе́мні насіння. |
РБО | Представьте себе: вот горчичное зернышко. Когда его сеют в землю, оно меньше всех семян на земле. |
RST | Оно — как зерно горчичное, которое, когда сеется в землю, есть меньше всех семян на земле; |
MDR | Оно подобно горчичному семени, самому малому из всех семян на земле, когда сеют его, |