Комментарии
| РБО | Мф 7:13-14 |
| Лопухин | «Некто» - по всей вероятности, не принадлежавший к числу учеников Христа. Это видно из того, что в ответе на поставленный этим человеком вопрос Господь обращается к толпе народа вообще, из... |
| МакАртур | неужели мало спасающихся ? Возможно, к этому вопросу побудили имеющиеся факты. Большие массы народа, некогда следовавшие за Христом, уменьшились до нескольких преданных человек (ср. |
Другие переводы
| Турконяка | Сказав йому хтось: Господи, чи мало є тих, що спасаються? Він відповів їм: |
| Огієнка | І озвався до Нього один: „Господи, — хіба буде мало спасе́них?“ А Він відказав їм: |
| РБО | Какой-то человек спросил Его: «Господь, неужели будут спасены только немногие?» Иисус им сказал: |
| RST | Некто сказал Ему: Господи! неужели мало спасающихся? Он же сказал им: |
| MDR | И кто-то сказал Ему: "Господи, разве только немногие будут спасены?" |