Комментарии
РБО | Азазел — обычно это слово считается именем сверхъестественного существа, к которому козел уносит грехи сынов Израилевых. Но за пределами этой главы в Библии об Азазеле ничего не говорится. В... |
Лопухин | Как над тельцом за свой грех, так и над каждым из козлов за грех народа первосвященник читал, по преданию, такое исповедание: «О, Иегова! Я беззаконствовал, преступал и грешил пред Тобою, я и дом... |
Другие переводы
Турконяка | І приведе Аарон козла, на якого зійшов на нього жереб Господеві, і принесе за гріх. |
Огієнка | І принесе Аарон козла, що на нього вийшов жеребо́к для Господа, і вчинить його жертвою за гріх. |
РБО | Пусть Аарон возьмет козла, который по жребию предназначен для Господа, чтобы принести очистительную жертву. |
RST | и приведет Аарон козла, на которого вышел жребий для Господа, и принесет его в жертву за грех, |
MDR | Затем Аарон принесёт в жертву за грех того козла, на которого выпал жребий для Господа. |