<pb/>І унаслідили сини Йосифа, Ефраїм і Манассія.

І посіли <i>це</i> Йо́сипові сини, Манасія та Єфрем.

<pb/>Были выделены наделы потомкам Иосифа — племенам Манассии и Ефрема.

<pb/>Это получили<S>5157</S> в удел<S>5157</S> сыны<S>1121</S> Иосифа:<S>3130</S> Манассия<S>4519</S> и Ефрем.<S>669</S>

<pb/>Народ Манассии и Ефрема получил эти земли (они были сыновьями Иосифа).

<pb/>And the sons<S>1121</S> of Joseph,<S>3130</S> Manasseh<S>4519</S> and Ephraim,<S>669</S> received<S>5157</S> their inheritance.<S>5157</S>

Турконяка	І унаслідили сини Йосифа, Ефраїм і Манассія.
Огієнка	І посіли це Йо́сипові сини, Манасія та Єфрем.
РБО	Были выделены наделы потомкам Иосифа — племенам Манассии и Ефрема.
RST	Это получили в удел сыны Иосифа: Манассия и Ефрем.
MDR	Народ Манассии и Ефрема получил эти земли (они были сыновьями Иосифа).

Другие переводы