Комментарии
Лопухин | Молитва пророка Ионы из чрева кита дает весьма много поводов для возражений против ее подлинности. Обращают внимание на то, что она по частям сходна с различными местам из псалмов и отсюда... |
Другие переводы
Турконяка | І я сказав: Я відкинений від твоїх очей. Отже чи додам поглянути на твій святий храм? |
Огієнка | І сказав я: Я ви́гнаний з-перед очей Твоїх, проте́ ще побачу я храм Твій святий. |
РБО | И думалось мне: я изгнан прочь с Твоих глаз. Но нет, я еще увижу Твой Храм святой! |
RST | И я сказал: отринут я от очей Твоих, однако я опять увижу святый храм Твой. |
MDR | Горечь морская в горле моём, и глубины объяли меня, голова морской травой обвита. |