Комментарии
| Лопухин | Сестры не просят Христа прийти к ним в Иудею, они знают, конечно, что здесь Христу угрожает большая опасность со стороны Его врагов. В уповании на Его чудотворную силу они только почтительно... |
| МакАртур | послали сказать Ему Поскольку Иисус был в Трансиордании, а Лазарь – возле Иерусалима, то понадобился, вероятно, целый день, чтобы передать Иисусу послание. Благодаря всеведению Иисус,... |
Другие переводы
| Турконяка | Послали сестри передати йому: Господи, той, кого ти любиш, хворіє. |
| Огієнка | Тоді се́стри послали до Нього, говорячи: „Ось незду́жає, Господи, той, що любиш його!“ |
| РБО | Сестры послали известить Иисуса: «Господь, тот, кого Ты любишь, болен». |
| RST | Сестры послали сказать Ему: Господи! вот, кого Ты любишь, болен. |
| MDR | Сёстры послали сказать Иисусу: "Господи, Твой близкий друг болен". |