Комментарии
РБО | Дан 12:2 |
Лопухин | Господь сначала дает Марфе утешение общего характера: «воскреснет брат твой!» Он не говорит, что Сам теперь же воскресит его. Но потом, когда глубокая скорбь прозвучала в словах Марфы... |
Другие переводы
Турконяка | Мовить до нього Марта: Знаю, що воскресне при воскресінні, останнього дня. |
Огієнка | Відказує Марта Йому: „Знаю, що в воскресіння останнього дня він воскресне“. |
РБО | «Знаю, что воскреснет — во время Воскресения, в последний День», — отвечает Марфа. |
RST | Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день. |
MDR | Марфа ответила: "Я знаю, что он воскреснет, когда люди будут воскресать в последний день". |