Комментарии
Лопухин | Если даже у земных царей нельзя отнять существенной принадлежности их звания - правосудия, то тем более у Бога. Он, творец всего, не делает между лицами никакого различия: и царь, и бедный -... |
Другие переводы
Турконяка | Хто не завстидався обличчя шляхотного, ані не вміє честь віддати мужам, пошанувати їхнього лиця. |
Огієнка | Таж Він не звертає уваги на зве́рхників, і не вирі́знює мо́жного перед убогим, бо всі вони — чин Його рук, |
РБО | Но Он не угождает правителям, не предпочитает знатного бедному, ибо все они — творение Его рук. |
RST | Но Он не смотрит и на лица князей и не предпочитает богатого бедному, потому что все они дело рук Его. |
MDR | Господь не любит властелинов больше других, и не предпочитает богатых беднякам, поскольку каждый - дело рук Его. |