Здесь повторяется уже данное ранее (<a href='B:300 23:5'>Иер 23:5</a> и сл.) обетование о праведной отрасли Давида с тем изменением, что здесь сама будущая община истинно верующих носит имя: «Господь оправдание наше» и с указанием на вечность Давидова царства и левитского священства. При этом и семя Давидово и левиты должны чрезвычайно размножаться. В конце Господь снова заверяет в истинности Своего обетования, какое Он дал Давидову потомству и всему Израилю.

І було слово Господа до Єремії таке:

<pb/>И было Иеремии слово Господа.

<pb/>И было слово<S>1697</S> Господне<S>3068</S> к Иеремии:<S>3414</S>

<pb/>И пришла к Иеремии весть от Господа.

<pb/>And the word<S>1697</S> of the Lord<S>3068</S> came<S>1961</S> to Jeremiah,<S>3414</S> saying,<S>559</S>

Огієнка	І було слово Господа до Єремії таке:
РБО	И было Иеремии слово Господа.
RST	И было слово Господне к Иеремии:
MDR	И пришла к Иеремии весть от Господа.

Комментарии

Другие переводы