Комментарии
| Лопухин | Около 701-го г. ассирийцы приблизились, после победы над египтянами, к Иерусалиму, несмотря на то, что Езекия послал им в г. Лахис ту дань, какую они требовали. Ввиду такого вероломства ассирийцев... |
| Лопухин | Указав на условие освобождения из-под власти Ассура - веру в Господа, пророк изображает самое падение Ассура, в ограблении которого примет деятельное участие и Израиль. Вслед за этим... |
Другие переводы
| Турконяка | Через голос твого страху народи жахнулися від твого страху, і народи були розсіяні. |
| Огієнка | Від сильного голосу Твого народи втікатимуть, від Твого виви́щення розпоро́шаться люди. |
| РБО | Услышав грозный шум, обратились в бегство народы; когда поднялся Ты, рассеялись племена. |
| RST | От грозного гласа Твоего побегут народы; когда восстанешь, рассеются племена, |
| MDR | Могучий голос Твой людей пугает, и убегают от Тебя они. Твоё величие - причина бегства народов от Тебя. |