Комментарии
Лопухин | Около 701-го г. ассирийцы приблизились, после победы над египтянами, к Иерусалиму, несмотря на то, что Езекия послал им в г. Лахис ту дань, какую они требовали. Ввиду такого вероломства ассирийцев... |
Лопухин | Но теперь-то именно, когда надежда на человеческую помощь пропала у иудеев, Сам Господь выступает на защиту Своего народа и возвещает ассирийцам разрушение всех их планов и - погибель. Планы их,... |
Другие переводы
Турконяка | Тепер встану, говорить Господь, тепер прославлюся, тепер піднімуся. |
Огієнка | Нині воскре́сну, говорить Госпо́дь, нині просла́влюсь, нині буду возне́сений! |
РБО | «Теперь Я встану, — говорит Господь, — теперь Я поднимусь, теперь возвышусь! |
RST | Ныне Я восстану, говорит Господь, ныне поднимусь, ныне вознесусь. |
MDR | Господь говорит: "Теперь Я восстану и явлю Моё величие, теперь Я вознесусь! Теперь Я буду поднят! |