Комментарии
Лопухин | Пророк восхваляет Господа за то, что Он совершил Свои древние предопределения. Господь показал, что Он может самое невероятное сделать действительным: Он предвозвестил погибель самых сильных и... |
Лопухин | Посему... Несмотря на свое упрямство, язычники не могут не признать в этом разрушении их городов кары Божией (ср. Ис 18:7).Буря против стены. Т. е.... |
Другие переводы
Турконяка | Через це Тебе поблагословить бідний нарід, і міста обиджених людей Тебе поблагословлять. |
Огієнка | Тому буде хвалити Тебе наро́д сильний, місто лю́дів наси́льників буде боятись Тебе, |
РБО | Теперь могучий народ будет бояться Тебя, города народов жестоких станут Тебя страшиться. |
RST | Посему будут прославлять Тебя народы сильные; города страшных племен будут бояться Тебя, |
MDR | Сильнейшие из народов Тебе воздадут почести, могущественные властители будут бояться Тебя. |