Комментарии
Лопухин | Значение имен «Сим, Арфаксад, Каинан, Евер и Фалек» нам уже известно из предыдущего: первое означает - «имя», второе - «сосед халдеев», третье - «приобретение», четвертое - «пришелец, переселенец,... |
Другие переводы
Турконяка | І пожив Фалек після того як породив він Раґава двісті девять літ, і породив синів і дочок, і помер. |
Огієнка | І жив Пелеґ по тому, як породив Реу, дві сотні літ і дев'ять літ. І породив він синів та дочок. |
РБО | После рождения Реу Пелег жил двести девять лет; у него были еще сыновья и дочери. |
RST | По рождении Рагава Фалек жил двести девять лет и родил сынов и дочерей. |
MDR | После рождения Рагава Фалек жил ещё 209 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. |