| Турконяка | Збирач податків, якого ви до нас вислали, був покликаний перед мене. |
| Огієнка | лист, якого ви послали до нас, вира́зно прочи́таний передо мною. |
| РБО | Послание, которое вы нам отправили, переведено и зачитано мне. |
| RST | Письмо, которое вы прислали нам, внятно прочитано предо мною; |
| MDR | Я приказал, чтобы были просмотрены записи царей, которые были до меня. Записи были прочитаны, и мы нашли, что у Иерусалима очень длинная история восстаний против царей. Иерусалим был местом, где часто поднимались восстания и мятежи. |