Комментарии
Лопухин | Второй ряд покрывал, поверх нижнего покрова, состоял из отдельных одиннадцати полос, сделанных из козьей шерсти. По своей длине в 30 локтей он превосходил нижний покров на два локтя, а по ширине... |
Другие переводы
Турконяка | І зробиш одинадцять скір з волоссям як покриття над шатром; зробиш їх зі скіри. |
Огієнка | І поробиш покривала з вовни кози́ної на наме́та над внутрішньою скинією, — зробиш їх одина́дцять покривал. |
РБО | Сотки из козьей шерсти одиннадцать полотнищ — покров скинии. |
RST | И сделай покрывала на козьей шерсти, чтобы покрывать скинию; одиннадцать покрывал сделай таких; |
MDR | И сделай ещё один шатёр, который покроет священный шатёр. Возьми для этого шатра одиннадцать завес из козьей шерсти. |