| Турконяка | А пять завіс будуть злучені разом одна до одної, і пять завіс будуть злучені одна до одної, |
| Огієнка | П'ять покрива́л буде поспи́наних одне до о́дного, і п'ять покрива́л інших буде поспи́наних одне до о́дного. |
| РБО | Пять полотнищ пусть будут сшиты вместе, в один кусок, и пять других — тоже сшиты вместе. |
| RST | Пять покрывал пусть будут соединены одно с другим, и другие пять покрывал соединены одно с другим. |
| MDR | Соедини завесы между собой: соедини отдельно пять завес одну с другой и другие пять завес соедини одну с другой. |