Комментарии
Лопухин | Христианину приходится вести трудную борьбу с злыми духами, которые действуют большею частью чрез злых людей. В этой борьбе христианин должен приложить все силы свои, какие ему даны в христианстве.... |
Лопухин | Наконец - правильнее: "в остальном", "что касается остального". Ап., очевидно, многое бы хотел сказать Ефесянам, но все это многое он сосредоточивает в следующем далее увещании - запастись... |
МакАртур | укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его Ср. Флп 4:13; 2Тим 2:1. В конечном счете власть сатаны над христианами уже... |
Другие переводы
Турконяка | Нарешті, брати, зміцнюйтеся Господом та могутністю його сили. |
Огієнка | Наре́шті, мої брати, зміцняйтеся Господом та могу́тністю сили Його! |
РБО | И последнее: укрепляйте себя в единении с Господом Его мощью и силой. |
RST | Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его. |
MDR | И наконец, скажу: укрепитесь в вере в Бога и великую силу Его. |