Турконяка | Проклятий хто спить з сестрою від свого батька чи від матері. І скажуть, ввесь нарід: Хай буде. |
Огієнка | Прокля́тий, хто лягає з сестрою своєю, дочко́ю свого батька або з дочкою своєї матері! А ввесь народ скаже: амінь! |
РБО | „Кто ляжет с сестрой, дочерью своего отца или своей матери, да будет проклят!“ И пусть весь народ скажет: „Да будет так!“ |
RST | Проклят, кто ляжет с сестрою своею, с дочерью отца своего, или дочерью матери своей! И весь народ скажет: аминь. |
MDR | «Проклят тот, кто имеет половое сношение со своей родной сестрой или со своей сводной сестрой!» И весь народ ответит: «Аминь!» |