Комментарии
Лопухин | Защитником народа еврейского в эпоху тяжких бедствий, которые придется перенести ему от Антиоха Епифана, явится Архангел Михаил, "князь" и покровитель иудеев (Дан... |
Другие переводы
Турконяка | І розумні засяють так як світіння тверді і численні з праведних як звізди на віки і ще. |
Огієнка | А розумні будуть ся́яти, як світила небозво́ду, а ті, хто привів багатьох до праведности, немов зорі, навіки віків. |
РБО | Мудрые засияют — как заря небесная, и наставники многих — как звезды, навсегда, навеки! |
RST | И разумные будут сиять, как светила на тверди, и обратившие многих к правде — как звезды, вовеки, навсегда. |
MDR | Мудрые люди будут сиять, как ясное небо. Те мудрецы, которые учили других жить праведно, засияют, как звёзды, во веки вечные и навсегда. |