Комментарии
| Лопухин | Указанием на строгое, фарисейское - «по строжайшему в нашем вероисповедании учению» - воспитание, в самом центре религиозной жизни иудейства - Иерусалиме, от лет ранней юности, - Павел имеет... |
Другие переводы
| Турконяка | А життя моє змалку, що пройшло між моїм народом у Єрусалимі, знають усі юдеї. |
| Огієнка | А життя моє зма́лку, що споча́тку точилося в Єрусалимі серед наро́ду мого, знають усі юдеї, |
| РБО | Итак, жизнь моя с юных лет известна всем иудеям: с самого начала я жил среди своего народа, в Иерусалиме. |
| RST | Жизнь мою от юности моей, которую сначала проводил я среди народа моего в Иерусалиме, знают все Иудеи; |
| MDR | Все иудеи знают, как я жил с молодых лет среди моего народа, а потом в Иерусалиме. |