Комментарии

Лопухин «Проходя же по городам...», т. е. областей Писидии, Ликаонии и Памфилии, где в предшествующее путешествие Павла и Варнавы были основаны церкви (гл. XIII-XIV), они, т. е. Павел, Сила и...
МакАртуропределения Постановления Иерусалимского совета (см. пояснение к 15:23-29).

Другие переводы

ТурконякаКоли переходили міста, передавали їм зберігати постанови, які видали в Єрусалимі апостоли і старші.
ОгієнкаЯк міста ж перехо́дили, то їм передавали, щоб вони берегли оті постано́ви, які видали в Єрусалимі апо́столи та старші.
РБООбходя города, они убеждали братьев твердо держаться правил, предписанных апостолами и старейшинами в Иерусалиме.
RST Проходя же по городам, они предавали верным соблюдать определения, постановленные Апостолами и пресвитерами в Иерусалиме.
MDRИ проходя через города, они передали верующим законы, установленные апостолами и старейшинами в Иерусалиме, чтобы верующие следовали им.
Наш TelegramПодякувати