Комментарии
| Лопухин | Ап. теперь разъясняет то, что сказано им в первом стихе о надлежащем употреблении благодати Божией. - Эта благодать может остаться тщетною, если Коринфяне не отрешатся от привычек языческой жизни.... |
| Лопухин | Видя в Коринфянах своих чад по духу, Апостол просить их с надеждою на исполнение своей просьбы, чтобы они заплатили ему любовью за его любовь к ним. |
| МакАртур | Павел утвердил свою любовь к коринфянам, определив характер любви. Это место подтверждает подлинность его любви к ним (ср. 2:4; 3:2; |
Другие переводы
| Турконяка | Кажу вам, наче дітям, - будьте широкими й ви. |
| Огієнка | Такою ж відплатою — говорю́, немов дітям — розширені будьте й ви! |
| РБО | Я говорю вам, как собственным детям: ответьте нам тем же, распахните сердца! |
| RST | В равное возмездие, — говорю, как детям, — распространитесь и вы. |
| MDR | Я обращаюсь к вам, как к своим детям: отплатите нам тем же, откройте нам сердца. |