Комментарии
| Лопухин | Ап. сначала высказывает главную мысль своего рассуждения: Ветхий Завет есть служение смертоносной букве, новый - служение оживляющему духу. Раскрывая эту мысль, он говорит: было величие и у... |
| Лопухин | Преходящее - именно служение Моисея. Моисей перестал быть законодателем (Рим 10:4). - Пребывающее, т. е. - служение проповедников Евангелия, которое... |
| МакАртур | преходящее Слава закона была увядающей, преходящей (ср. ст 7). Он не был последним словом или окончательным решением о состоянии грешников.пребывающее... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо коли минуще є славою, то набагато більше те, що постійно лишається, є в славі. |
| Огієнка | бо коли славне те, що минає, то багато більш у славі те, що триває! |
| РБО | Если даже преходящее сияет, то во много раз больше сияет непреходящее! |
| RST | Ибо, если преходящее славно, тем более славно пребывающее. |
| MDR | Ибо, если то служение, которому суждено затмение, славно, то это непреходящее служение ещё более славно. |