Комментарии
Лопухин | После приветствия читателям с изображением источника христианского спасения Апостол исполняется чувством глубокой сердечной благодарности к Богу за искупление мира и призвание в Церковь Христову... |
МакАртур | наследству Петр показывает гонимым христианам, как через испытания увидеть вечное наследство, приготовленное для них. Это — жизнь, праведность, радость, мир, совершенство, присутствие Божие,... |
Другие переводы
Турконяка | до нетлінної, непорочної і нев'янучої спадщини, збереженої на небі для вас, |
Огієнка | на спа́дщину нетлінну й непорочну та нев'яну́чу, заховану в небі для вас, |
РБО | на наследие, неподвластное гибели, пороку или времени. Оно хранится на небесах для вас, |
RST | к наследству нетленному, чистому, неувядаемому, хранящемуся на небесах для вас, |
MDR | чтобы у нас было наследие, сохраняемое Богом для Своего народа. Оно сохраняется для вас на небесах, где не может оно ни истлеть, ни разрушиться, ни увянуть. |