Комментарии
Лопухин | Кроме небесного и земного свидетельств, вера в Иисуса Христа имеет в пользу истинности своей сильное внутреннее свидетельство самого верующего: для верующего и живущего во Христе истинность веры... |
МакАртур | В результате своего субъективного свидетельства верующий получает благословение – настоящую жизнь во Христе, Его благодать и силу, которые Бог дарует нам постоянно. Познание Христа – очень сильное... |
Другие переводы
Турконяка | А це - свідчення, що Бог дав нам вічне життя; і це - життя в його Сині. |
Огієнка | А це сві́дчення, що Бог життя вічне нам дав, а життя це — у Сині Його. |
РБО | Вот это свидетельство: Бог дал нам вечную жизнь, и эта жизнь — в Его Сыне. |
RST | Свидетельство сие состоит в том, что Бог даровал нам жизнь вечную, и сия жизнь в Сыне Его. |
MDR | Свидетельство же вот в чём: Бог дал нам жизнь вечную, и жизнь эта в Сыне Его. |