Комментарии
| Лопухин | Ап. дает теперь правила употребления духовных дарований. Сначала он предписывает говорящим языками, чтобы они выступали в количестве двух или трех в собрании, и то порознь, при чем их речи должны... |
| Лопухин | О говорящих языками Ап. дает такие три правила: 1) число их должно быть в каждом собрании не более трех 2) они должны говорить не вместе, а по очереди и 3) они могут говорить только тогда, когда в... |
| МакАртур | Эти стихи говорят о порядке осуществления данного дара: 1) только два или три человека пользуются им в одном служении; 2) говорят только по очереди друг за другом; 3) только с... |
Другие переводы
| Турконяка | Якщо хто говорить мовою, (говоріть) по двох або найбільше по трьох, і то по черзі, а один хай пояснює. |
| Огієнка | Як говорить хто чужою мовою, говоріть по двох, чи найбільше по трьох, і то за черго́ю, а один нехай перекладає! |
| РБО | Если есть говорящие на языках, пусть говорят два человека, от силы три, причем по очереди, а один пусть истолковывает. |
| RST | Если кто говорит на незнакомом языке, говорите двое, или много трое, и то порознь, а один изъясняй. |
| MDR | Если кто-то собирается говорить на другом языке, то двое, самое большее трое, должны говорить по очереди, и один должен толковать этот язык. |