Потомство Хевера, состоящее из трех поколений.

<t>І сини Яфалита: Фесехій, Вамаїл і Асіт. Це сини Яфалита.</t>

А сини Яфлетові: Пасах, і Бімхал, і Ашват, — оце сини Яфлетові.

Сыновья Яфлета: Паса́х, Бимха́л и Ашва́т. Вот сыновья Яфлета.

<pb/><t>Сыновья<S>1121</S> Иафлета:<S>3310</S> Пасах,<S>6457</S> Бимгал<S>1118</S> и Ашваф.<S>6220</S> Вот сыновья<S>1121</S> Иафлета.<S>3310</S> </t>

<t>Сыновьями Иафлета были: Пасах, Бимгал и Ашваф. Это были сыновья Иафлета.</t>

<t>And the sons<S>1121</S> of Japhlet<S>3310</S> [were] Pasach,<S>6457</S> Bimhal,<S>1118</S> and Ashvath.<S>6220</S> These<S>428</S> were the sons<S>1121</S> of Japhlet.<S>3310</S></t>

Турконяка	І сини Яфалита: Фесехій, Вамаїл і Асіт. Це сини Яфалита.
Огієнка	А сини Яфлетові: Пасах, і Бімхал, і Ашват, — оце сини Яфлетові.
РБО	Сыновья Яфлета: Паса́х, Бимха́л и Ашва́т. Вот сыновья Яфлета.
RST	Сыновья Иафлета: Пасах, Бимгал и Ашваф. Вот сыновья Иафлета.
MDR	Сыновьями Иафлета были: Пасах, Бимгал и Ашваф. Это были сыновья Иафлета.

Комментарии

Другие переводы