Потомки Иехонии до седьмого сына Елиоеная.

<pb/>І сини Елітенана: Одуя і Еліасів і Фалая і Акун і Йоанан і Далая і Анані, сім.

А сини Ел'йоенаєві: Годав'я, і Ел'яшів, і Пелая, і Аккув, і Йоханан, і Делая, і Анані, — се́меро.

Сыновья Эльйоэная: Хода́вия, Эльяшив, Пелая, Акку́в, Иоханан, Делая и Анани (всего семеро сыновей Эльйоэная).

<pb/>Сыновья<S>1121</S> Елиоеная:<S>454</S> Годавьягу,<S>1939</S> Елеашив,<S>475</S> Фелаия,<S>6411</S> Аккув,<S>6126</S> Иоханан,<S>3110</S> Делаия<S>1806</S> и Анани,<S>6054</S> семеро.<S>7651</S>

<pb/>And the sons<S>1121</S> of Elioenai<S>454</S> [were] Hodaviah,<S>1939</S> Eliashib,<S>475</S> Pelaiah,<S>6411</S> Akkub,<S>6126</S> Johanan,<S>3076</S> Delaiah,<S>1806</S> and Anani,<S>6054</S> seven.<S>7651</S>

Турконяка	І сини Елітенана: Одуя і Еліасів і Фалая і Акун і Йоанан і Далая і Анані, сім.
Огієнка	А сини Ел'йоенаєві: Годав'я, і Ел'яшів, і Пелая, і Аккув, і Йоханан, і Делая, і Анані, — се́меро.
РБО	Сыновья Эльйоэная: Хода́вия, Эльяшив, Пелая, Акку́в, Иоханан, Делая и Анани (всего семеро сыновей Эльйоэная).
RST	Сыновья Елиоеная: Годавьягу, Елеашив, Фелаия, Аккув, Иоханан, Делаия и Анани, семеро.

Комментарии

Другие переводы