Поколение Иерахмеила - третья линия Есрома.

<pb/>І імя жінки Авісура Авіхела, І породила йому Ахавара і Моліда.

А ім'я́ Авішуровій жінці — Авіхаїл, і вона породила йому Ахбана та Моліда.

Жену Авишура звали Авиха́иль, она родила ему Ахба́на и Молида.

<pb/>Имя<S>8034</S> жене<S>802</S> Авишуровой<S>51</S> Авихаиль,<S>32</S> и она родила<S>3205</S> ему Ахбана<S>257</S> и Молида.<S>4140</S>

<pb/>Жену Авишура звали Авихаиль. У них было два сына, Ахбан и Молид.

<pb/>And the name<S>8034</S> of Abishur's wife<S>802</S> [was] Abihail,<S>32</S> and she bore<S>3205</S> him Ahban<S>257</S> and Molid.<S>4140</S>

Лопухин	Потомство Есрома.
Лопухин	Поколение Иерахмеила - третья линия Есрома.

Турконяка	І імя жінки Авісура Авіхела, І породила йому Ахавара і Моліда.
Огієнка	А ім'я́ Авішуровій жінці — Авіхаїл, і вона породила йому Ахбана та Моліда.
РБО	Жену Авишура звали Авиха́иль, она родила ему Ахба́на и Молида.
RST	Имя жене Авишуровой Авихаиль, и она родила ему Ахбана и Молида.
MDR	Жену Авишура звали Авихаиль. У них было два сына, Ахбан и Молид.

Комментарии

Другие переводы